广东人在上海

 找回密码
 我要注册

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5888|回复: 25

有冇粤西嘅朋友或者熟悉粤西白话嘅

[复制链接]
发表于 2012-5-11 16:19:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
我嚟咗上海好耐,对粤西唔系好了解,有冇朋友系粤西嚟噶?或者熟悉粤西白话嘅都OK。

我想问下,粤西白话同广州话有乜唔同啊?系口音有唔同,定系除咗口音外仲有好大唔同啊?
发表于 2012-5-11 16:46:29 | 显示全部楼层
大BEN好!我就是粤西的,去年和你吃过饭,你送橄榄油过来那次,我当晚的口音就是粤西口音{:soso_e113:}
比我更西边的茂名地区和湛江地区口音会区别更大

点评

呵呵,下次到云浮,记得联系我。云浮各地口音区别挺大的,离我几公里的村子,他们说的话我就听不懂  发表于 2012-5-13 01:25 AM
我是茂名的,上个月去过云浮,发觉云浮口音同好多字嘅发音都同茂名嘅有好大区别,有好多听唔明!  发表于 2012-5-13 01:13 AM
也差别不适很大啦 哈  发表于 2012-5-11 05:09 PM
也差别不适很大啦 哈  发表于 2012-5-11 05:05 PM
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-11 19:13:47 | 显示全部楼层
方言咯,有些你听不懂,呵呵

点评

BEN
多谢,有D乜我听唔明啊?祥和号嘅话我基本冇话难听明嘅唩。  发表于 2012-5-11 10:46 PM
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-11 21:26:54 | 显示全部楼层
路过。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-11 21:39:58 | 显示全部楼层
祥和号 发表于 2012-5-11 04:46 PM
大BEN好!我就是粤西的,去年和你吃过饭,你送橄榄油过来那次,我当晚的口音就是粤西口音
比 ...

那你是粤西东部的啦,这么说你是粤东的么?

点评

我就是粤西的,不是粤西东部的,也不是粤东的,哈哈  发表于 2012-5-11 09:53 PM
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-11 22:44:08 | 显示全部楼层
祥和号 发表于 2012-5-11 04:46 PM
大BEN好!我就是粤西的,去年和你吃过饭,你送橄榄油过来那次,我当晚的口音就是粤西口音
比 ...

hi,你个可爱嘅女女点啊?

多谢你先。粤西听讲雷话,客家话,广府话都有嘅,系唔系啊?

点评

BEN
多谢,呵呵。点解要输5个字咁多先刻意点评。。  发表于 2012-5-14 12:37 PM
是,雷话,客家话,广府话都有。雷话,客家话我也听唔明,广府话带地方口音。  发表于 2012-5-11 10:53 PM
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-12 00:14:42 | 显示全部楼层
BEN 发表于 2012-5-11 10:44 PM
hi,你个可爱嘅女女点啊?

多谢你先。粤西听讲雷话,客家话,广府话都有嘅,系唔系啊?

雷话系点样架?江门是粤乜啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-12 09:59:49 | 显示全部楼层
外来媳妇本地郎里的 阿娇 标准粤西口音。呵呵!

点评

BEN
呵呵,我都冇睇呢出戏添。。。  发表于 2012-5-14 12:39 PM
阿娇是化州人,化州口音同其他地方又会有区别,哈哈  发表于 2012-5-13 01:16 AM
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-12 15:13:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 湫菊浈 于 2012-5-14 04:15 PM 编辑
一抹飞鸿 发表于 2012-5-12 09:59 AM
外来媳妇本地郎里的 阿娇 标准粤西口音。呵呵!


讲到 外来媳妇本地郎,2001年播果时仲读咁中学,岩返佐屋企,发现仲播咁,十几年了,康天庥都大个仔啦~

点评

应该系初中啦  发表于 2012-5-14 04:36 PM
唔好意思,算错~  发表于 2012-5-14 04:36 PM
好奇怪哦,我01年的时候都读初一了,你还读小学?我都没奔三耶。那是几岁读书的啊?嘻嘻..  发表于 2012-5-14 02:59 PM
宜家都唔细啦,马上就奔三啦~  发表于 2012-5-14 12:43 PM
BEN
。。。你又真系够细个嚄。。。十一年前读小学。。。  发表于 2012-5-14 12:41 PM
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-12 16:09:27 | 显示全部楼层
外来媳妇本地郎里的 阿娇 是标准的茂名话,粤西的范围很大,云浮,罗定,肇庆,阳江,茂名,湛江都属于粤西,各城市的方言差别很大,其中湛江的方言最多,大概分为四种:1、湛江市区主要讲的系本地白话(粤语),2、郊区,麻章,东海,雷州市,遂溪,徐闻的为雷州话(和福建话接近),3、吴川市和坡头区为吴川话,4、廉江有部分说客家话,很多湛江本地人都听不懂其它两种方言。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则

QQ|本网站由上海海甘信息技术有限公司免费提供空间和技术支持|手机版|Archiver|沪ICP备09046996号-6|广东人在上海

GMT+8, 2024-4-19 09:53 PM , Processed in 0.455231 second(s), 29 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表