新人發現新的問題，請負責人進來一下！

魚仔 · 发表于 2008-9-9 14:22:56

本人在發表《魚仔報到~~~~ 》文章時候，系統要求輸入驗證訊息，j有一個問題是：“吴该晒的意思是……”。
我想說的是那個“吴”字用錯了，應該是“唔”。
“吴”的正讀為/ng/，而非/m（唔），不過人們懶音，把“吳”與“唔”的發音混為唯一。
很期待有人可以糾正呢個錯誤！！！

不想这样 · 发表于 2008-9-9 14:27:15

呵呵~~！
支持下你！

maldini · 发表于 2008-9-9 14:28:39

支持！我哋要正音，我哋要正字！

罗BEN · 发表于 2008-9-9 14:30:35

这个到时候修改正确就无问题的了。唔该晒你提出！~

魚仔 · 发表于 2008-9-9 14:32:05

好感動啊！！！
喺廣東無幾個人會重視正音呢個問題，啲人反而開口埋口講埋晒懶音，諗唔到身處異鄉嘅同鄉們噉支持！YEAH！

猪lili · 发表于 2008-9-9 14:32:14

嗯,我打既白话,甘有无错别字啊?应该好似都比较正宗架啵!

魚仔 · 发表于 2008-9-9 14:39:07

原帖由 猪lili 于 2008-9-9 02:32 PM 发表
嗯,我打既白话,甘有无错别字啊?应该好似都比较正宗架啵!

喺簡化字裡面，經已係正宗喇！無懶音，口語化！

嘉希 · 发表于 2008-9-9 14:59:30

多谢提醒,会马上改进,欢迎多提宝贵意见!

魚仔 · 发表于 2008-9-9 17:12:37

哈哈，帖子轉移到這來了。

BEN · 发表于 2008-9-9 18:30:32

学到野啦。。。。。。。。。

帐号		自动登录	找回密码
密码			我要注册