广东人在上海

 找回密码
 我要注册

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2914|回复: 11

Hash House Harriers,猎兔跑

[复制链接]
发表于 2010-2-22 17:25:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
其他
电话:
详细描述: 鬼佬版本的“捉伊因”(捉迷藏)咁上下,全程8公里,费用80元包吃,车费自理。
请见下面详细解释。都几过瘾
msn:allenaw@hotmail.com
所在地:
Pudong Full Moon Hash, February 24
Gong Xi Fa Cai!
Coming back from the week-long Chinese New Year holiday, hashers on the first Pudong Full Moon run in the year of Tiger will be treated to a run on the upscale side of Shanghai: Pudong.
The hares have prepared a run to experience the natural beauty of Pudong in the lovely weather of Shanghai spring. The trail will take you to pristine lakes, secret trails, hidden forests, and quaint villages. We will be finishing in a restaurant with delicious food representative of one of China's 55 ethnic minority groups. Plus, plenty of ice cold beer and stories about childhood skeleton racing in the snow capped English mountains.
The hares promise that the trail will be 8K, so runners will finish in around one hour with walkers taking about 90 minutes.
The essential details:

When: Wednesday, February 24, 7:30 p.m. hares set off; 7:45 p.m., pack follows.

Where: Pudong, Long Yang Subway Station Line 2, exit 5. This station is the 2nd to last station of Metro line 2. This is a A-B run. The hares will arrange to transport bags to the finish.
How to get there: Take the subway.
Hares: Wooly Bush,Hard Liquor,and Amy Williams
Cost: RMB 80 including run, bash and ice cold beer. Very Cheap
Lighting: A torch is advised.
Standard Disclaimer: As always on the Pudong Full Moon Hash, this will be a live run of adequate distance.

评分

参与人数 1游戏币 +20 收起 理由
jandyyang + 20

查看全部评分

发表于 2010-2-22 18:01:26 | 显示全部楼层
抢个沙发坐坐。。。。。。。。。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-22 18:06:04 | 显示全部楼层
{:4_369:}不明真相围观中
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-22 18:37:32 | 显示全部楼层
睇唔明,翻译下啦~~~~~~~~···嘻嘻
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-22 18:41:45 | 显示全部楼层
睇唔明,翻译下啦~~~~~~~~···嘻嘻
jandyyang 发表于 2010-2-22 06:37 PM



    *2
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-22 19:16:19 | 显示全部楼层
不如建议论坛成立一个翻译小组,凡有贴子出现外语就出来翻译
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-22 19:52:52 | 显示全部楼层
本帖最后由 在水之瑜 于 2010-2-23 01:45 PM 编辑

LZ是想组织春季跑步活动吧
2月24日在2号线龙阳路地铁站5号口集合
是吧?

最好用中文大家都看得明白点
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-22 22:01:30 | 显示全部楼层
外星文看不懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-23 08:38:02 | 显示全部楼层
不明真相的群众,围观。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-23 10:32:45 | 显示全部楼层
刚刚病完,要不就去参加了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则

QQ|本网站由上海海甘信息技术有限公司免费提供空间和技术支持|手机版|Archiver|沪ICP备09046996号-6|广东人在上海

GMT+8, 2024-6-3 03:26 PM , Processed in 0.722253 second(s), 17 queries , Gzip On, WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表